蔡明亮隔海催票：大馬沒變天 也贏了

蔡明亮隔海催票：大馬沒變天 也贏了

【聯合報╱記者李昭安／台北報導】 2013.05.05 03:09 am

馬來西亞國會大選今登場，長期旅居台灣的馬來西亞籍導演蔡明亮隔海「催票」，在短片中呼籲馬來西亞國民出來投票、表達意見，為自己及下一代，應透過投票「改變現狀」。 蔡明亮說，人民五年要做一次選擇，「而這一次我覺得很重要，因為它很可能是第一次成功的一步」；「即便沒有變天，但心裡面，都要認為我贏了，因為我出來表達我的意見，同時要開始監督政府」。 馬來西亞知名網路媒體「當今大馬」昨天在臉書公布此短片，造成熱烈回響，有逾千位網友按讚並分享。有網友留言說，「蔡導，讓我替你翻譯，『改變現狀』在馬來西亞文可被譯為『UBAH』（音為烏霸）！蔡導要我們『UBAH』啊朋友們！」 蔡明亮在馬來西亞古晉市出生，高中畢業後就來台念書，一九八一年從文化大學戲劇系影劇組畢業，從此在台灣生活卅多年至今。